J’ai toujours aimé chanter, mais c’est à mon adolescence que je me suis intéressée au phénomène de la voix. À l’époque, j’étudiais en piano au Conservatoire de Musique de Buenos Aires (je suis argentine d’origine). J’avais intégré aussi la chorale du conservatoire, et c’est là que je me suis rendu compte que quelque chose n’allait pas bien avec ma voix : j’avais un début de nodule sur les cordes vocales et j’ai dû suivre un traitement en orthophonie. Quelle surprise quand l’orthophoniste m’a demandé de chanter lors de nos sessions! J’ai découvert une tout autre voix, qui s’épanouissait, qui me faisait du bien!
Quelques années plus tard, j’ai suivi des ateliers de groupe de « Voix et mouvement » avec Marga Grajer. Ces ateliers ont été marquants pour moi : j’ai retrouvé le plaisir du chant, du son, avec une aisance et une naturalité que je n’avais jamais trouvées avec les méthodes traditionnelles de chant. J’ai eu la chance de continuer à apprendre avec Marga pendant quelques années. Puis, je me suis formée en technique vocale avec Leticia Caramelli ETEVOZ, et j’ai suivi des ateliers et cours, entre autres, avec Aline Meyer (Aye – La escuela de la voz), Silvia Nakkach (Vox Mundi Project) et Kozana Lucca (Roy Hart Theater).
Un jour, une amie enseignante m’a demandé quelques conseils pour améliorer sa performance vocale. J’ai découvert ainsi une passion : celle d’aider les gens à s’approprier, se servir et être heureux avec leurs voix. En 1995 j’ai commencé à enseigner le chant dans mon studio privé à Buenos Aires. En parallèle, je gérais avec mon conjoint, ingénieur du son, son studio d’enregistrement, ce qui m’a permis de côtoyer de musiciens de tous les styles et d’avoir un regard d’ensemble des différents projets musicaux. J’ai commencé à faire du coaching vocal en studio et à faire du doublage de films et de documentaires. J’ai pu ainsi offrir à mes élèves de chant une gamme complète de services: cours individuels, ateliers de groupe en collaboration avec des musiciens, danseurs et acteurs, production de démos et des spectacles.
Je suis arrivée à Montréal en 2005. Depuis, j’ai enseigné le chant et dirigé de chorales, notamment au CELO (Centre de loisirs de la Côte-des-Neiges), à École de tango Tangueria, Legados– Espagnol Montréal et au Collège de Rosemont. Grâce aux moments musicaux vécus avec ma fille, je me suis retrouvée de plus en plus à faire de la musique avec les tout-petits, et j’ai alors conçu des ateliers d’éveil musical. J’adore partager mon amour de la musique avec les petits et leurs parents : on écoute, on bouge, on joue des petits instruments, on danse… on s’amuse! En plus d’offrir ces ateliers à mon studio et dans des milieux de garde, j’en ai aussi animé au Patro Le Prévost, pour Jeunes musiciens du monde et Espace famille Villeray.
Mon groupe Canto Tango a vu le jour en 2008 et on s’est produit dans le milieu professionnel de la musique avec « Chansons de l’Argentine » – tango et folklore argentin et « Del Sur » – musique sud-américaine – .
De nos jours, j’enseigne le chant en sessions individuelles en ligne et dans mon studio de Longueuil, Rive-Sud de Montréal, et à Montréal dans des ateliers ponctuels tout au long de l’année. Je suis aussi en charge des ateliers de Chant et Technique vocale du Cégep du Vieux Montréal.
La formation continue est pour moi essentielle. Je n’arrête jamais d’ajouter des flèches à mon arc ! Entre autres, j’ai suivi les deux niveaux de la formation Estill Voice Training, et celles de Réhabilitation physiologique de la voix basée sur des preuves scientifiques et Évaluation objective de la voix , avec le Dr Marco Guzman, Ph. D. en vocologie.
J’ai toujours aimé chanter, mais c’est à mon adolescence que je me suis intéressée au phénomène de la voix. À l’époque, j’étudiais en piano au Conservatoire de Musique de Buenos Aires (je suis argentine d’origine). J’avais intégré aussi la chorale du conservatoire, et c’est là que je me suis rendu compte que quelque chose n’allait pas bien avec ma voix : j’avais un début de nodule sur les cordes vocales et j’ai dû suivre un traitement en orthophonie. Quelle surprise quand l’orthophoniste m’a demandé de chanter lors de nos sessions! J’ai découvert une tout autre voix, qui s’épanouissait, qui me faisait du bien!
Quelques années plus tard, j’ai suivi des ateliers de groupe de « Voix et mouvement » avec Marga Grajer. Ces ateliers ont été marquants pour moi : j’ai retrouvé le plaisir du chant, du son, avec une aisance et une naturalité que je n’avais jamais trouvées avec les méthodes traditionnelles de chant. J’ai eu la chance de continuer à apprendre avec Marga pendant quelques années. Puis, je me suis formée en technique vocale avec Leticia Caramelli ETEVOZ, et j’ai suivi des ateliers et cours, entre autres, avec Aline Meyer (Aye – La escuela de la voz), Silvia Nakkach (Vox Mundi Project) et Kozana Lucca (Roy Hart Theater).
Un jour, une amie enseignante m’a demandé quelques conseils pour améliorer sa performance vocale. J’ai découvert ainsi une passion : celle d’aider les gens à s’approprier, se servir et être heureux avec leurs voix. En 1995 j’ai commencé à enseigner le chant dans mon studio privé à Buenos Aires. En parallèle, je gérais avec mon conjoint, ingénieur du son, son studio d’enregistrement, ce qui m’a permis de côtoyer de musiciens de tous les styles et d’avoir un regard d’ensemble des différents projets musicaux. J’ai commencé à faire du coaching vocal en studio et à faire du doublage de films et de documentaires. J’ai pu ainsi offrir à mes élèves de chant une gamme complète de services: cours individuels, ateliers de groupe en collaboration avec des musiciens, danseurs et acteurs, production de démos et des spectacles.
Je suis arrivée à Montréal en 2005. Depuis, j’ai enseigné le chant et dirigé de chorales, notamment au CELO (Centre de loisirs de la Côte-des-Neiges), à École de tango Tangueria, Legados– Espagnol Montréal et au Collège de Rosemont. Grâce aux moments musicaux vécus avec ma fille, je me suis retrouvée de plus en plus à faire de la musique avec les tout-petits, et j’ai alors conçu des ateliers d’éveil musical. J’adore partager mon amour de la musique avec les petits et leurs parents : on écoute, on bouge, on joue des petits instruments, on danse… on s’amuse! En plus d’offrir ces ateliers à mon studio et dans des milieux de garde, j’en ai aussi animé au Patro Le Prévost, pour Jeunes musiciens du monde et Espace famille Villeray.
Mon groupe Canto Tango a vu le jour en 2008 et depuis, il se produit dans le milieux professionnel de la musique avec « Chansons de l’Argentine » – tango et folklore argentin et « Del Sur » – musique sud-américaine – .
De nos jours, j’enseigne le chant en sessions individuelles en ligne et dans mon studio de Longueuil, Rive-Sud de Montréal, et à Montréal dans des ateliers ponctuels tout au long de l’année. Je suis aussi en charge des ateliers de Chant et Technique vocale du Cégep du Vieux Montréal .
La formation continue est pour moi essentielle. Je n’arrête jamais d’ajouter des flèches à mon arc ! Entre autres, j’ai suivi les deux niveaux de la formation Estill Voice Training, et celles de Réhabilitation physiologique de la voix basée sur des preuves scientifiques et Évaluation objective de la voix , avec le Dr Marco Guzman, Ph. D. en vocologie.
J’ai toujours aimé chanter, mais c’est à mon adolescence que je me suis intéressée au phénomène de la voix. À l’époque, j’étudiais en piano au Conservatoire de Musique de Buenos Aires (je suis argentine d’origine). J’avais intégré aussi la chorale du conservatoire, et c’est là que je me suis rendu compte que quelque chose n’allait pas bien avec ma voix : j’avais un début de nodule sur les cordes vocales et j’ai dû suivre un traitement en orthophonie. Quelle surprise quand l’orthophoniste m’a demandé de chanter lors de nos sessions! J’ai découvert une tout autre voix, qui s’épanouissait, qui me faisait du bien!
Quelques années plus tard, j’ai suivi des ateliers de groupe de « Voix et mouvement » avec Marga Grajer. Ces ateliers ont été marquants pour moi : j’ai retrouvé le plaisir du chant, du son, avec une aisance et une naturalité que je n’avais jamais trouvées avec les méthodes traditionnelles de chant. J’ai eu la chance de continuer à apprendre avec Marga pendant quelques années. Puis, je me suis formée en technique vocale avec Leticia Caramelli ETEVOZ, et j’ai suivi des ateliers et cours, entre autres, avec Aline Meyer (Aye – La escuela de la voz), Silvia Nakkach (Vox Mundi Project) et Kozana Lucca (Roy Hart Theater).
Un jour, une amie enseignante m’a demandé quelques conseils pour améliorer sa performance vocale. J’ai découvert ainsi une passion : celle d’aider les gens à s’approprier, se servir et être heureux avec leurs voix. En 1995 j’ai commencé à enseigner le chant dans mon studio privé à Buenos Aires. En parallèle, je gérais avec mon conjoint, ingénieur du son, son studio d’enregistrement, ce qui m’a permis de côtoyer de musiciens de tous les styles et d’avoir un regard d’ensemble des différents projets musicaux. J’ai commencé à faire du coaching vocal en studio et à faire du doublage de films et de documentaires. J’ai pu ainsi offrir à mes élèves de chant une gamme complète de services: cours individuels, ateliers de groupe en collaboration avec des musiciens, danseurs et acteurs, production de démos et des spectacles.
Je suis arrivée à Montréal en 2005. Depuis, j’ai enseigné le chant et dirigé de chorales, notamment au CELO (Centre de loisirs de la Côte-des-Neiges), à École de tango Tangueria, Legados– Espagnol Montréal et au Collège de Rosemont. Grâce aux moments musicaux vécus avec ma fille, je me suis retrouvée de plus en plus à faire de la musique avec les tout-petits, et j’ai alors conçu des ateliers d’éveil musical. J’adore partager mon amour de la musique avec les petits et leurs parents : on écoute, on bouge, on joue des petits instruments, on danse… on s’amuse! En plus d’offrir ces ateliers à mon studio et dans des milieux de garde, j’en ai aussi animé au Patro Le Prévost, pour Jeunes musiciens du monde et Espace famille Villeray.
Mon groupe Canto Tango a vu le jour en 2008 et depuis, il se produit dans le milieux professionnel de la musique avec « Chansons de l’Argentine » – tango et folklore argentin et « Del Sur » – musique sud-américaine – .
De nos jours, j’enseigne le chant en sessions individuelles en ligne et dans mon studio de Longueuil, Rive-Sud de Montréal, et à Montréal dans des ateliers ponctuels tout au long de l’année. Je suis aussi en charge des ateliers culturels de Chant et Technique vocale du Cégep du Vieux Montréal.
La formation continue est pour moi essentielle. Je n’arrête jamais d’ajouter des flèches à mon arc ! Entre autres, j’ai suivi les deux niveaux de la formation Estill Voice Training, et celles de Réhabilitation physiologique de la voix basée sur des preuves scientifiques et Évaluation objective de la voix , avec le Dr Marco Guzman, Ph. D. en vocologie.